Výběr redakce

Lékaři k rodičům: Žádné trampolíny - Zdraví dětí -

Anonim

Trampolíny mohou být nebezpečné pro zdraví vašeho dítěte, varují pediatři. Americká akademie pediatrie znovu potvrzuje své dřívější varování o použití trampolíny doma v nové zprávě, zveřejněné online 24.září v časopise

Pediatrie "Velké síly, které dělají trampolínu zábavou pro mnoho dětí, také vedou k jedinečným mechanismům zranění a strukturám zranění," napsali autoři zprávy. "Pediatři by měli schvalovat používání trampolínů pouze jako součást strukturovaného vzdělávacího programu s odpovídajícím dohledem nad koučováním a bezpečnostními opatřeními."

Od roku 2004 došlo k poklesu počtu poranění souvisejících s trampolínem, ale stále dochází k nehodám a mnoho z nich má vážné důsledky, že v roce 2009 došlo ve Spojených státech k téměř 98 000 úrazům souvisejícím s trampolínou, což způsobilo 3 100 hospitalizací podle Národního systému elektronického sledování zranění. Děti vypadají, že jsou zraněny častěji než starší propojky.

Zlomeniny a dislokace představovaly téměř polovinu zranění léčených u dětí ve věku 5 let a mladších, podle akademie, profesního sdružení pediatrů

Časté zranění ve všech věkových kategoriích Skupiny zahrnují vyvrtání, kmeny a modřiny. Klesající trampolína - což představuje až 39 procent všech zranění - má často vážné důsledky. Stejně tak, dělat somersaults a flips může vést k trvalému zranění hlavy a páteře, varovali autoři.

Podle nového článku, tři čtvrtiny trampolína souvisejí zranění, když více než jedna osoba je na mat, a mnoho nehody se vyskytují, když se dospělý dívá.

Stejné varování doporučené pro použití trampolíny doma se vztahují i ​​na trampolíny v skokových parcích, dodali autoři.

První výstava akademie o trampolínech byla vydána v roce 1 a aktualizována v roce 2006.

Obchodní skupiny a výrobci se v posledních letech snažili zlepšit bezpečnost trampolínů, přidali těžší polstrování a přísnější varování o vhodném použití.

Zpráva však uvádí, že výzkum síťování a dalších bezpečnostních prvků neukázal že trampolíny v domácnosti jsou stále bezpečné.

"I když míra poranění u dětí spojená s užíváním trampolínů od roku 2004 klesá, šance na udržení těžkého zranění zůstávají nezměnitelné. a to i při dozoru dospělých, "řekl doktor Robert Glatter, lékař lékařské ordinace v nemocnici Lenox Hill v New Yorku. "Použití polstrování s trampolíny ve skutečnosti nezaručuje vysoký počet zranění na podložce a může vést k falešnému pocitu přidané ochrany."

Glatter řekl, že pediatři by měli i nadále odrazovat od rekreační trampolíny mezi děti a mládež. "Ale pro ty rodiny dětí, které se nadále zabývají trampolínem, doporučuje se, aby na rohoži byl v každém okamžiku přítomen jediný jumper," řekl. Dále doporučil, aby se v rekreačním prostředí nedopustila převrácení a opalování.

Dr. Jose Rosa-Olivares, lékařka ředitelky Centra pro pediatrii v dětské nemocnici v Miami, říká, že pravidelně radí rodičům, jak se vyhnout sportovním a rekreačním zraněním, a to zahrnuje omezení používání trampolínů.

"Odrazujeme domácí a rekreační využití trampolíny a připomínají rodičům vážná rizika spojená s jejich použitím, "říká Rosa-Olivares.

arrow