Výběr redakce

Muž v železném plici

Anonim

Paul Alexander je uvnitř železného plic, protože mu bylo šest let.Barry Hoffman

Nejpozoruhodnější úspěch Paula Alexandra je něco, co většina lidí nikdy nepřemýšlí.

Učil se, jak dýchat. , je obětí těch nejhorších, že dětská obrna měla děti nabídnout koncem čtyřicátých a počátku padesátých let. Ve věku 6 let byl nemoc ochromen, plic přestal pracovat a byl doslova hoden do železných plíců.

Alexander je v té železné plici již 61 let, protože zůstává téměř úplně ochrnutý, schopný pohybovat pouze jeho hlavou, krkem a ústy. Je to jeden z odhadovaných sedmi lidí ve Spojených státech, kteří stále žijí v železných plicích, a přesto má dlouhou a úspěšnou kariéru jako právník. "V průběhu let jsem byl schopen uniknout tento stroj po dobu několika hodin naráz tím, že se učí dobrovolně dýchat, "řekl Alexander nedávno, když ležel v železné plici u svého domova v Dallasu v Texasu. "Musím vědomě tlačit vzduch do mých plic, něco, co se děje nedobrovolně jen u všech ostatních. Je to těžká práce, ale dovoluje mi uniknout tomuto pekelnému zařízení, i když jen na malou dobu."

Alexander "uniká" stroj nejčastěji, když jedná o případ - jeho specialita je rodinné právo - nebo dává projev.

Zatímco někdy odsoudí zbraně, která ho udržuje naživu, je Alexander velmi vděčný za své železné plíce, jejichž strojní zařízení je v podstatě nezměněné od prvních, které byly uvedeny do provozu koncem třicátých let. Jeho stroj je ve skutečnosti stejný jako ten, který přišel před 61 lety. "" Je to můj klec, ale je to i můj kokon, "řekl, když železné plíce vydalo znatelný pískot zvuk, téměř nešťastná replikace normální dýchání

Ale my jsme se dostali před příběh.

V letošním roce se stalo 60. výročí první inokulace první vakcíny proti masové obrně, v době, kdy stovky tisíc studentů - mnoho z nich na jihu - na školních tělocvičích, vystrčili si ruku a zažrali zuby, když jim sestra poskytla experimentální vakcínu Dr. Jonase Salka.

Výstřel byl doslova hrací měnič. Většina z těchto dětí viděla, že nejméně jeden nebo dva spolužáci přijdou do školy na berlích, paralyzovaných ničením polio. Více než jen málo vědělo, že ostatní studenti a přátelé, kteří zemřeli na chorobu, byli v roce 1954 osvobozeni - mohli se vrátit do veřejných bazénů, hrát si v dešti a jíst v restauracích a neměli strach, že oni by se probudili další den s horečkou a strašnými bolesti nohou, které by mohly rychle vést k paralýze.

SOUVISEJÍCÍ: Od polio k moru: Nezapomeň další chyby

To se stalo 6letým Paul Alexander v roce 1952, o dva roky dřív, než začal s vakcínou Salk. "" Vzpomínám si, že to bylo opravdu horké a pršelo, něco, co se v srpnu zřídilo v Dallasu, "vzpomíná," a já a můj bratr venku, běh a mokrý, když začal déšť.

"Naše matka volala po nás, abychom přišli na večeři a vzpomínám si, že se na mě podívala - horká, mokrá a horečka - a ona volala , 'Ó můj bože!' Ona mi roztrhla šaty a hodila mě na ni a tátovu postel a zavolala doktora. "" Znala okamžitě, že mám polio. "" Nevím, jak to věděla, ale věděla. horečka a několik dní jsem zůstal v posteli a nehýbal jsem se. Pamatuji si, že jsem měl tuto omalovánku a cítil jsem, že to nutí barvu co nejvíce, jako bych možná nebyl dokáže to v budoucnu udělat. "

Proč ho Alexanderovi nevzali rodiče do nemocnice? "Náš rodinný doktor řekl, že všechny děti s polio jsou v Parklandu (velkou obecní nemocnici v Dallasu) a nechtěl mě tam s ostatními dětmi, protože možná jsem měl lepší šanci se zotavit doma," řekl Alexander.

Ale všechno to se stalo o šest dnech pozdější, když se už nemohl pohybovat a bylo těžké dýchat: "Vzpomínám si, že jsem měla strašlivé bolesti v nohách a dýchání bylo opravdu práce a tak mě konečně odvezli do Parklandu." > A to je ta nejhorší událost, která nastala předtím, než Alexandrina dlouhá bitva s polio dokonce mohla začít: "Stal jsem se nehybný, nemyslím si, že bych dokonce mohl mluvit, takže nemocniční personál mě dal na gurney v dlouhé chodbě se všemi ostatní beznadějné dětské obrny, většina z nich byla mrtvá. "

To by byl i Alexanderův osud, pokud ne pro doktora Miltona Davise, známého dětského kardiologa, který zkoumal všechny děti na chodbě. "Podíval se na mě, shromáždil mě v náručí a myslím, že na mě okamžitě provedl tracheotomii, abych mohl dýchat," řekl Alexander. "A další věc, kterou si pamatuji, byla uvnitř železné plíce."

A pak zmizel.

Alexander se probudil o několik týdnů později ještě v železném plici: "Bolest byla stále tam, i když to vypadalo hodně méně mi a železný plic čerpal horkou páru hustou plastovou vodní pumpičkou do mého hrudníku, což mi dělalo dost volné, abych mohl dýchat. "

Nejdříve neviděl parní proud a on nemohl Neřekněte. Ale Alexander řekl, že v sobě našel nějaké odhodlání tak silné jako železo v zařízení, které ho drželo naživu. "Rozhodl jsem se, že budu bojovat s tím," řekl. "Budu mít život."

O osmnáct měsíců později ho jeho rodiče přivedli domů. Zůstali s ním ve směnách, krmili ho, pomáhali mu ve školní práci (stále ho zapsali na základní školu) a povzbuzovali ho, aby udržel svou zvědavost a nadšení pro učení. "Moje matka lobovala školní čtvrť domů - školní výuka, něco velmi vzácného v padesátých letech, "řekl. Jeho otec si pro něj vytvořil psací stroj podobný štítku T, který Alexander vložil do úst a pohyboval se svaly na krku, aby mohl napsat.

Alexandr absolvoval vysokou hodností škola jako třída salutatorian. "Byl bych profesorem, ale učitelka biologie mi dal B, protože jsem nemohl vzít do laboratoře," žertoval.

Štipendium na jižní metodistickou univerzitu v Dallasu a Texaská univerzita v Austinu umožnily Alexanderovi s pomocí placený zdravotní poradce, získat vysokoškolské vzdělání a poté právnický titul. Vrátil se do oblasti Dallasu a na chvíli se spojil s advokátní kanceláří v Arlingtonu, ale nakonec založil soukromou praxi, která se stále zabývá všemi, od rodinného práva až po finanční případy.

"S pomocí lékaře nebo jednoho z mých přátel , Mohu se dostat z plíce a navštěvovat funkce na invalidním vozíku nebo o případ několik hodin, "řekl. "Ale vždycky si musím zapamatovat, že si dovolím, abych vdechoval, vydechoval, vdechoval."

Alexander získal v letošním roce pozornost vůdců klubů Rotary klubu v Dallasu prostřednictvím jednoho z jeho doktorů Alexander Peralta Jr. je rodák z Duncanville v Texasu.

Rotary International spolupracuje s Nadací Bill a Melinda Gates na odstranění obrny po celém světě, stejně jako k odstranění neštovice.

"Jeden z našich klubů, který je dobře známý (Dallas e-Club) šla do domu Paula a natočila s ním čtyři minuty, "řekl Bill Dendy, okresní guvernér okresu 5810, který má 65 místních rotačních klubů v severní oblasti Texasu. To, co nikdo z nás nejdříve nezjistil, je to, co je přesvědčivým příběhem, nejen Paulův triumf za složitých okolností, ale také to, jak může být děsivý zážitek, jen sedět v přítomnosti tohoto stroje, který ho udržuje naživu. hrůza všechny ty tisíce dětí prošly a před více než půl stoletím, "řekl Dendy. Videozáznam, který natočili, byl předán místní stanici PBS v Dallasu.

Od kontaktu s Alexanderem se různé okresní kluby rotačních dobrovolníků snažily zlepšit svůj dům - byla nahrazena stará rampa vedoucí k předním dveřím - a aby byl k dispozici, aby ho vzal na své jmenování. Během svého života měl Alexander kombinaci pomoci zdravotníků, kteří byli poskytováni vládou a přátelům, kteří se do nich zapojili.

Alexander řekl, že jeho železná plíce již nepřetržitě podporují žádná společnost. Poslední společnost, která obsluhuje svůj stroj, Philips Respironics, již tak neučiní. "Takže teď musíme zbavit náhradních dílů z ostatních vyřazených železných plíců, abychom nás drželi dál," řekl. Zatím nebyl problém, dodal: "Je zde jen sedm uživatelů železných plic, takže si nemyslím, že to bude velký problém nabídky a poptávky."

Jak se dosáhnout tolik - a držet smysl pro humor - zatímco je prakticky nehybný více než 60 let? "" Vše začíná láskou, "řekl Alexander. "Moji rodiče mě zvedli v lásce, učili mě, abych se nikdy nevzdal, učil mě význam vztahů, byli tam vždycky pro mě." "Takže, samozřejmě, musel jsem se vzpamatovat. A víš ty co? Měli pravdu. Všechno je možné. "

arrow