VIDEO TRANSCRIPT
Sgt. Jorge Olalde, námořní pěchota Spojených států (důchodci) : Narodil jsem se v Mexiku, centrální části Mexika. Vyrostl jsem v Dallasu, až jsem byl osmnáct. Přišel jsem do armády. Připojil jsem se k nejkvalitnější větvi, kterou jsem si mohl představit, a to je námořní sbor. A můj život vzlétl po tom, víte.
MUDr. Sanjay Gupta, každodenní zdraví: Jorge Olalde sloužil osm nasazení v Iráku a Afghánistánu. Kamera s přilbou zaznamenala okamžik, kdy se jeho život navždy změnil.
Hlas vojáka : Hej, jdeme! (střelba)
Jorge Olalde : Běžel jsem směrem k podstatě zvuku ohně. Stoupal jsem na to, co se nazývá tlaková deska.
Voják : Vezmeme malý oheň! Zarazit!
Jorge Olalde : Domnívám se nebo ne, necítil jsem to, dokud ne pět vteřin poté.
Medic : Kde to bolí? Kde je to zranění?
Jorge Olalde : Od toho bodu vpředu víte, že jsem byl v vážné vážné bolesti
Medic : Stop! Přetáhni ho. Musím se na to podívat.
Jorge Olalde : No tak, řekni mi, že jsem neztratil kotník. Řekni mi, že jsem neztrácel kotník.
Medic : Nechcela jsi, jsi dobrý.
Jorge Olalde : Řekni mi, že jsem neztratil kotník! . Gupta:
Jorge neztratil kotník, ale bylo to dlouhé zotavení. Jorge Olalde
: Mám tam tři talíře. Mám tam ještě 15 šroubů. Ale jsem požehnaný. Jsem požehnaný, že jsem tady. Peklo, jsem požehnaný, že stojím před vámi. Dr. Gupta:
dal stejnou energii do zotavení, kterou vložil do námořnictva. Nyní běží triatlony s týmem Semper Fi, který získává peníze pro zraněné veterináře. Jorge Olalde
: Ortéza poskytuje velkou stabilitu, ale nejdůležitější je možnost pohybu a běhu. . Gupta: Kosti v kotníku jsou roztavené.
Jorge Olalde : Samotný blok, co se děje, v podstatě zůstává na svém místě, takže vám dává příležitost posunout se dopředu, tak jako tak.
Dr . Gupta: Přechod z plavání na cykloturistiku na běh vyžaduje změnu protetiky.
Jorge Olalde : Je to boj. Nebudu lhát. to trvá až 10 minut. Bude to bolet každý den. Chci tím říct, že to bolí. Je to neustálá připomínka, že víte, dělám to proto, že se mi líbí. Myslím, že je to silnější. Cítím se jako milion dolarů. Nebylo by nic jiného než tohle, bro.
Dr. Gupta: S každodenním zdravím jsem Dr. Sanjay Gupta. Buďte v pořádku.
