"Plán útoku" pro žonglování rakoviny a kariéry -

Joanne Green / Getty Images

Klíčové Takeaways

• Přežívající rakovina jsou mnohem pravděpodobněji nezaměstnané než lidé bez onemocnění.
• Práce nabízí smysl pro sebe, význam a léčení, stejně jako
• Když Tami Boehmer byl diagnostikován s rakovinou prsu v roce 2002, její první myšlenka byla o tom, jak by to ovlivnilo její schopnost pečovat o její 3letá dcera. "Ach bože, mám rakovinu," vzpomíná si Boehmer. "Jak to udělám?" Co jí nenastalo - a něco, co její lékař nepřinesl - bylo, jak by onemocnění a léčba mohla mít vliv na její kariéru. "" Zdálo se, že se to tak dobře děje protože tak jsem já. Jsem natolik zatlačený, "říká Boehmer, který pracoval čtyři dny v týdnu jako odborník na styk s veřejností v domově v Cincinnati. Byla šťastná, že měla podpůrného zaměstnavatele, dokázala změnit svůj časový plán, aby jí po ní získal více času. Někdy pracovala na víkendových událostech, ale nakonec Boehmer musel informovat svého šéfa, že může pracovat pouze na požadované hodiny. "Lidé si prostě neuvědomovali, jaká je nejistá léčba s mým imunitním systémem," říká

V případě Mitrie Di Giacomo, kdy byla v roce 2007 diagnostikována rakovina prsu, její lékař promluvil o své schopnosti pracovat. "Můj prsní chirurg, který je sám přeživším, cítil, že mohu pracovat a to mi dalo že Di Giacomo, který byl novinářem na volné noze v New Yorku, ale Di Giacomo "rychle pochopil, že bude těžké být ve vysoce stresovém a vysokotlakém pracovním prostředí", říká Di Giacomo. vedlejší účinky chemothe "Neexistuje žádný dobrý způsob, jak předpovědět, že budete schopni pracovat v léčbě," říká Kimberly Stump-Sutliff, RN, MS, AOCNS, lékařský redaktor a spisovatel s americkým rakovinou Společnost.

Drsná realita

Výzvy, které přináší navigace na pracovišti při léčbě léčby a obnovy rakoviny, jsou skutečností pro milióny Američanů. Čtyřicet procent z více než 14 milionů lidí přežívajících rakovinu v této zemi je v produktivním věku. Přeživší z rakoviny jsou mnohem pravděpodobnější, že budou nezaměstnaní, než lidé, kteří neměli onemocnění, podle studie z roku 2009. Více než polovina nezaměstnaných lidí, kteří přežili rakovinu, uvádí v průzkumu společnosti Harris Interactive, že nemoc má vliv na jejich schopnost pracovat, přičemž 63% z nich je nuceno vzít volno nebo odstoupit. "Lidé pracují z mnoha důvodů jako by chtěli být normální, měli pocit, že mohou pracovat, chtějí být produktivní, "říká Rebecca V. Nellis, MPP, viceprezidentka programů a strategie pro rakovinu a kariéru, nezisková organizace, která vzdělává a posiluje lidi s rakovinou v produktivním věku . "Všechny tyto skutečnosti vedou k obavám z toho, že ztratíme svou identitu, když se stane pacientem s rakovinou."

"Není dobrý způsob, jak předpovědět, že budete schopni pracovat v léčbě [rakoviny]."

Kimberly Ačkoli se nemusí zdát překvapující, že pacienti s nádorovým onemocněním během léčby nezvládnou nebo přestanou pracovat, "většina z nás má tendenci předpokládat, že se nakonec odrazí," říká Reshma Jagsiová, MD, DPhil, docent na oddělení radiační onkologie a výzkumný pracovník Centra bioetiky a sociálních věd v medicíně Michiganské univerzity v Ann Arboru. Ale výsledky nedávné studie publikované v časopise Cancer "naznačují, že tomu tak není vždy" a že některé typy léčby rakoviny mají větší vliv na schopnost pacienta pracovat.

Studie z dubna 2014 v Cancer , pro které byl Dr. Jagsi vedoucím autorem, našli pacienty s rakovinou prsu, jejichž počáteční léčba zahrnovala chemoterapii, s větší pravděpodobností ohlásila, že jsou o čtyři roky méně nezjištěna než ti, kteří dostávali jiné terapie.

Když dostávala chemoterapii, Di Giacomo snížila počet dnů, kdy pracovala od pěti do tří. "Myslel jsem, že po mém ošetření budu pokračovat v práci na plný úvazek v oblasti marketingu a reklamy," říká. Místo toho pokračovala ve volné noze na částečný úvazek, dokud nezískala sílu a dokončila léčbu. "Bude to trvat nějaký čas, než se vaše energie vrátí," vzpomíná. "Trvalo mi více než dva roky."

Někdy udržuje práci v boji proti rakovině prostě není volba. Boehmerová pracovala v oblasti public relations ve špičkové nemocnici s traumatem, když se její rakovina prsu znovu objevila v roce 2008. "Moje první myšlenka byla:" Musím jen držet krok s mou prací. " Byla jsem moc zaneprázdněna, "říká. "Měl jsem operaci a já jsem se okamžitě vrátil [do práce]." Když však skeny zjistili, že se její rakovina rozšířila a byla v pokročilejším stádiu, trvala dlouhodobě s postižením. mým úkolem na plný úvazek bylo se starat o sebe a zbavit se rakoviny nebo ji udržet pod kontrolou, "říká Boehmer, který se nikdy nevrátil na své místo v nemocnici.

Know Your Rights

Boehmer se kvalifikovala pro dlouhodobé zdravotní postižení prostřednictvím svého zaměstnavatele a byla schopna dostat část jejího platu během zdravotní dovolené. Ale to není vždycky.

"To, co povzbuzujeme lidi, je předem vědět … jaké možnosti na pracovišti již zavedly, aby mohli přistupovat," říká Nellis. Ona a Stump-Sutliff zdůrazňují, jak důležité je, aby pacienti s rakovinou byli informováni o následujících federálních ochranách:

Zákon o rodinné a zdravotní dovolené (FMLA).

Mandát FMLA je nezaplacené volno chráněné zaměstnání a zdravotní pojištění (ADA).

ADA je antidiskriminační zákon, podle něhož zaměstnavatelé s věkem 15 let mají nárok na zdravotní péči. nebo více zaměstnanců je povinen nabídnout kvalifikovaným osobám vhodné ubytování - včetně oprávněných pacientů s rakovinou - aby mohli vykonávat základní funkce své práce. je federální zákon, který chrání osobní zdravotní informace, stejně jako zdravotní pojištění, pokud někdo ztratí nebo změní zaměstnání.

Informovaní lidé s rakovinou "mohou jít s plánem útoku," říká Nellis, "a se znalostní základnou arou co je rozumné požadovat, co mohou očekávat, že budou mít nárok na to, co je již k dispozici pro některé lidi. "

Proč pracovat

Bezpečnost práce je velký problém mezi lidmi s diagnózou rakoviny," ale je to ne jen … výplatu nebo jen dávky zdravotního pojištění a další věci, které zaměstnavatel poskytuje, "říká Nellis. "Je to také to, co vlastně práce poskytuje někomu každodenně jako člověk a jako účastník světa."

• Práce "nám dává společenské interakce, dává nám smysl pro účel, [a] je opravdu součástí celkového zdraví a oživení člověka, "dodává Jagsi. SOUVISEJÍCÍ: Komunikace v péči o rakovinu
• Pro Di Giacomo pracuje" odvádí vaši nemoc od vaší nemoci, "říká. "Jen jsem chtěl být mezi zeměmi žijícími a prostý fakt, že jsem mohl vstát, sprchovat se a někde se ukázat a být mírně funkční byla dobrá věc." Dnes provozuje vlastní butik strategický marketing a "Práce - dobrá práce, kterou si užíváte - je skvělý léčitel," říká Di Giacomo.
• Boehmer se plně soustředil na její zotavení až do roku 2009, kdy zahájila svůj blog Miracle Survivors. Ona také publikovala knihu Od nevyléčitelné k neuvěřitelné, o lidi, kteří porazili šance proti pokročilé rakoviny. "Vždycky říkám, že psaní této knihy a dělat tento blog zachránil můj život, protože jsem se naučil tolik o své rakovině , "Říká Boehmer, nyní 51." Pomohlo mi to a pomohlo to ostatním lidem. "