VIDEO TRANSCRIPT:
Sanjay Gupta, MD, každodenní zdraví: herec Christopher Reeve vždy věřil, že bude opět chodit. On udělal tuto slavnou Super Bowl ad pět let po nehodě na koni, která ho nechala paralyzovat z krku dolů.
Reeve nikdy nechodil, ale jeho sen nekončí svou smrtí v roce 2004. Nadace, kterou vytvořil, pomohl tlačit výzkum poškození míchy na vysokém rychlostním stupni. A nyní vidíme výsledky.
Dustin Shillcox ztratil před pěti lety při autonehodě nohy. Chystáš se vidět, že udělá něco, o čem Christopher Reeve jen snil.
Dustin Shillcox: Takže tady v mém žaludku, cítíš, že je malý mozkový box. A odtamtud je ten drát, který mi jde na zádech, kde je stimulátor.
Sanjay Gupta: Shillcox je jeden ze čtyř mladých mužů s poraněním míchy, kteří souhlasili, že jsou první, kteří zkouší experimentální zařízení - stimulátor umístěný přímo na páteři.
Dustin Shillcox: Byl jsem paralyzován z linky bradavky dolů. Nemám pocit, žádnou pohyblivost a žádný pocit nebo pocit pod mým zraněním.
Sanjay Gupta: Ale když je stimulátor zapnutý, může to udělat. [Shillcox stojí.]
Tak jak to funguje? Pokud se nakloníte dopředu dostatečně na židli, budete stát téměř automaticky. To je kvůli skupině neuronů v části páteře nazývané centrálním generátorem. Tyto neurony pohybují boky, kolena, kotníky a prsty s velmi malým postižením mozku. A tam je umístěn elektrický stimulátor.
Susan Harkema, PhD, Frazier Rehab Institute a University of Louisville v Kentucky: Připomíná mozkovému potenciálu. Takže teď malý malý signál, který může být jen zbývající záměr, může přijít dolů a vygenerovat špičku pro pohyb, nebo generovat nohu k pohybu.
Sanjay Gupta: Ale zařízení překvapilo všechny, protože to dělalo víc, než dovolit těmto mužům stát. Nezapomeňte, že paralýza je jen nejviditelnějším výsledkem poranění míchy.
Dustin Shillcox: Ztrácíte kontrolu nad střevem, močovým měchýrem, sexuální funkcí, schopností ovládat krevní tlak a pocení. Takže to se změní mnohem víc, než jen abys nebyl schopen chodit.
Sanjay Gupta: A Shillcox a ostatní muži viděli, že některé z těchto funkcí se vracejí.
Dustin Shillcox: To se prostě vrátil sám . Jako bych to nemusel zapínat. To jsou pocity, které mám vždycky.
Sanjay Gupta: Setkal jsme se s Shillcoxem pro New York City Marathon. Všichni čtyři muži, kteří se rozhodli vyzkoušet stimulátor, jsou mladí a sportovní. Nadace Christopher & Dana Reeve nyní vybírá peníze na implantování dalších 36 lidí, včetně starších lidí. Alan Brown, který se dnes trénoval s Dustinem, chce být v té další skupině.
Alan T. Brown: Snažím se zůstat tak dobře, jak jen můžu, a doufám, že to bude jeden z nich. Chci být starým mužem na bloku, který to dostane.
Sanjay Gupta: Alan se stal čtyřadvorkou, když se mu plaval vlnou při plavání v oceánu. Věděl dobře Christophera Reeveho.
Alan T. Brown: Chris se chtěl zlobit. Myslím, že to bude … Chci říct, to by pro něj bylo neuvěřitelné. Myslím, že se na nás dívá s úsměvem.
Sanjay Gupta: Pro každodenní zdraví jsem Dr. Sanjay Gupta. Buďte v pořádku.
