VIDEO TRANSCRIPT
MUDr. Sanjay Gupta, každodenní zdraví: Pokud jde o skvělé vzpomínky, bývalý hlavní hráč Rico Brogna má jednu z největších.
Rico Brogna, bývalý MLB První baseman: Začali, "Rico, Rico …"
Sanjay Gupta: 13.srpna 2000. Udeřil se do Grand Slam v Bostonově legendárním Fenway Parku .
Rico Brogna: Zemi se třáslo, když jsem šel kolem první základny a já ji zasáhl.
Sanjay Gupta: Takže to znamená, že se dostanete na míč a doslova všichni odcházejí z pole, protože jste právě tuto věc vyhráli.
Rico Brogna: Jo, to je
Sanjay Gupta: Ale je to skvělý okamžik!
Rico Brogna: Oh, můj bože, jo.
Rico Brogna : Yep
Sanjay Gupta:
Proč jste odešli do důchodu? Rico Brogna:
Nemohla jsem se houpat, protože se boky a nohy nehýbaly. Měl bych příliš mnoho bolesti. Sanjay Gupta:
Důvodem byla ankylozující spondylitida, forma artritidy, která postihuje většinou mladé muže. Tenhle talentovaný sportovec sužoval dlouho předtím, než dostal diagnózu. Rico Brogna:
Udělal jsem, když jsem se díval zpátky, měl jsem mnoho příznaků z mých onemocnění. Prostě nevěděli, co jsem měl v té době. A já, i tak, tvrdohlavě procházel bolestí, dokud nebylo něco nesnesitelné. Sanjay Gupta:
V jakém věku jste začali hrát sporty? Rico Brogna:
. Je to všechno, co si někdy pamatuju, dělám to, co chci dělat. Sanjay Gupta:
Musel jsi pracovat opravdu tvrdě ve sportu? Rico Brogna:
Ne. Prostě to prostě přišlo. Sanjay Gupta:
Prostě to prostě přišlo? Přirozeně talentovaní? Rico Brogna:
S pokorou. Myslím tím upřímně, neříkám to v žádném chloupavém způsobu. Kromě toho, že teď vím, jak tvrdě jsem nepracoval - nebo jak jsem pracoval jen málo - kvůli tomu, co se se mnou stalo v mé profesionální kariéře, ve svém těle i v mém životě. Sanjay Gupta:
ankylozující spondylitida ho klepala dozadu, stejně jako jeho kariéra vyběhla. Chystal se proniknout do hlavních lig … Rico Brogna:
A dostanu - nemohu se ohnout a šampón si ve sprše popadnout. A nemohu jít dolů a chytit míček na zemi s rukou, dvě kroky vlevo. Je to jako někdo mě bodá v jednom z mých boků nožem. A upřímně jsem se zastavil. Už jsem nemohl hrát baseball. Byl jsem strike ven. Chystal jsem se udělat chybu. Odevzali mě, abych zdvojnásobil. Bylo to ovlivnění mého života, mé kariéry. Časový limit. Sanjay Gupta:
Sportovci mají bolest, že? Trénujete. Jak jste věděli, že je to vlastně něco jiného? Rico Brogna:
Je to skvělý důvod, protože část sportovce se musí naučit, jak hrát s bolestí. Je to nevyhnutelné. Ale dostal jsem se k bodu, kdy jsem se doslova nemohl pohybovat. Někdo mi musel dát ponožky, boty. A bylo to tam nějaký pokorný koláč. Mám na mysli, že to byl velký kus skromného koláče. Sanjay Gupta:
V druhé části mého rozhovoru s Rikou Brognou: Jak dělal svou kariéru zpět na správnou diagnózu. m si teď všiml dokonce i v pravém oku. Je to něco, co jsem udělal? Sanjay Gupta:
S každodenním zdravím jsem Dr. Sanjay Gupta. Buďte v pořádku.
